Сегодня в Комрате произошло значимое событие для всех жителей Гагаузии — презентация шеститомного Большого гагаузско-русского словаря, созданного писателем и драматургом Фёдором Занетом, об этом сообщила башкан Гагаузии Евгения Гуцул.
Словарь содержит 56 тысяч слов, пословицы, загадки, фрагменты фольклора и диалектные особенности, представляя собой энциклопедию гагаузского языка и отражая культурное наследие гагаузов.
"Этот труд неоценим для сохранения и популяризации нашего языка. Он откроет новые горизонты в его изучении, поможет сделать гагаузский язык доступнее для детей, вернет к жизни забытые слова и выражения", - написала глава автономии.
В знак признания вклада в развитие гагаузского языка, Федор Занет и его мама, Иванна Дмитриевна Занет, были награждены Орденом "Mihail Çakir".
Издание словаря стало возможным благодаря финансовой поддержке турецкого агентства TİKA и будет распространено среди учебных заведений Гагаузии.
