Гагаузский язык стали считать турецким? Таким вопросом задается известный гагаузский писатель и драматург Тодур Занет, прокомментировавший открытие радиостанции Radio Moldova Comrat.
Академик возмутился тем, что на установленном в студии плакате вместо гагаузского слова «Seläm», что в переводе означает «Привет», написано турецкое слово арабского происхождения «Merhaba».
Занет считает, что руководство Teleradio-Moldova допустило грубую ошибку, поскольку гагаузский язык – это самостоятельный язык.
Академик также обратил внимание, что на плакате радиостанции присутствуют слова на многих языках – на украинском, болгарском, государственном, но только не на гагаузском языке.
